Fire and EMS FAQ

1. What is the objective of the proposal?
   The objective is to fund and expand fire and emergency services in unincorporated areas of Ector County.

2. What are the benefits of the proposal?
   Enhanced public safety, more efficient response times, equitable service distribution, a balanced tax burden, and improved infrastructure are just a few of the benefits.

3. How will this proposal impact my taxes?
   There will be a decrease in the city of Odessa tax rate by approximately 14 cents and an increase in the Ector County Hospital District tax rate by approximately 8 cents. The overall impact aims to balance the tax burden, while funding necessary services and expansion.

4. Why is there a need to change the tax rates?
   The tax rate changes are necessary to fund the construction of up to five new fire stations over the next 12 years, improving emergency services for unincorporated areas. This includes staffing and equipping the new fire stations.

5. What is the overall financial impact of this proposal?
   The financial impact includes additional revenue from the county tax increase and a decrease in revenue from the city tax reductions. The net impact will be carefully managed to fund and expand fire and emergency services without a significant budgetary strain.

6. How will the city of Odessa and the Ector County Hospital District coordinate on the project?
   There is a Memorandum of Understanding (MOU) outlining revenue collection and management responsibilities to ensure smooth coordination.

7. How will the management of emergency services be structured?
   The Ector County Hospital District will collect tax revenue and the city of Odessa will manage the fire department.

8. What measures will be in place to ensure transparent fund usage?
   The proposal includes strict oversight, detailed budgeting, and regular updates to ensure transparency in fund allocation.

9. How will the new fire stations improve emergency services?
   The construction of up to five new fire stations over the next 12 years will reduce response times and improve emergency services in currently underserved areas of Ector County.

10. What is the timeline for construction of the new fire stations?
    The construction will be phased over 12 years, with prioritization based on community needs.

11. What are the next steps?
    The next steps include presenting the proposal to key stakeholders for review and feedback, refining the proposal based on input, and scheduling formal presentations for approval.

12. How can residents stay informed and involved in this process?
    Residents can participate in stakeholder meetings, public hearings and public hearings. They can also stay informed through the public awareness campaign aimed at educating the public on the tax changes and benefits. They can also access more information at mchodessa.com/fireemsinfo.

1. ¿Cuál es el objetivo de la propuesta?
   El objetivo es financiar y expandir los servicios de bomberos y emergencia en áreas no incorporadas del Condado de Ector.

2. ¿Cuáles son los beneficios de la propuesta?
   Mejor seguridad pública, tiempos de respuesta más eficientes, distribución equitativa de servicios, una carga fiscal equilibrada y mejor infraestructura son solamente unos cuantos de los beneficios.

3. ¿Cómo afectará esta propuesta mis impuestos?
   Habrá una disminución en la tasa tributaria de la ciudad de Odessa de aproximadamente 14 centavos y un aumento en la tasa tributaria del Distrito Hospitalario del Condado de Ector de aproximadamente 8 centavos. El impacto general tiene como objetivo equilibrar la carga fiscal y a la vez financiar los servicios y la expansión que se necesitan.

4. ¿Por qué hay una necesidad de cambiar las tasas tributarias?
   Los cambios en la tasa tributaria son necesarios para financiar la construcción de hasta cinco nuevas estaciones de bomberos en el transcurso de los siguientes 12 años, mejorando los servicios de emergencia para las áreas no incorporadas. Esto incluye la dotación de personal y el equipamiento de las nuevas estaciones de bomberos.

5. ¿Cuál es el impacto financiero total de esta propuesta?
   El impacto financiero incluye ingresos adicionales como resultado del aumento de impuestos del condado y de una disminución de ingresos por las reducciones de impuestos de la ciudad. El impacto neto será gestionado cuidadosamente para financiar y expandir los servicios de bomberos y de emergencia sin ejercer una presión presupuestaria significativa.

6. ¿Cómo coordinarán el proyecto la ciudad de Odessa y el Distrito Hospitalario del Condado de Ector?
   Hay un Memorándum de Entendimiento (MOU) que describe la recaudación de ingresos y las responsabilidades de gestión para asegurar que haya una coordinación fluida.

7. ¿Cómo se estructurará la gestión de los servicios de emergencia?
   El Distrito Hospitalario del Condado de Ector recaudará los ingresos tributarios y la ciudad de Odessa gestionará el departamento de bomberos.

8. ¿Qué medidas se implementarán para garantizar el uso transparente de los fondos?
   La propuesta incluye supervisión estricta, elaboración detallada de presupuestos y actualizaciones periódicas para garantizar la transparencia en la asignación de fondos.

9. ¿De qué manera van a mejorar los servicios de emergencia las nuevas estaciones de bomberos?
   La construcción de hasta cinco nuevas estaciones de bomberos durante los próximos 12 años reducirán los tiempos de respuesta y mejorarán los servicios de emergencia en áreas actualmente desatendidas del Condado de Ector.

10. ¿Cuál es la línea de tiempo para la construcción de las nuevas estaciones de bomberos?
    La construcción se realizará en fases durante 12 años, con priorización basada en las necesidades de la comunidad.

11. ¿Cuáles son los próximos pasos?
    Los próximos pasos incluyen presentar la propuesta a las principales partes interesadas para su repaso y retroalimentación, refinar la propuesta en base a su aporte y programar presentaciones formales para su aprobación.

12. ¿Cómo pueden los residentes mantenerse informados e involucrados en este proceso?
    Los residentes pueden participar en las reuniones de partes interesadas, y en las audiencias públicas. También pueden mantenerse informados mediante la campaña de concientización pública dirigida a la educación del público acerca de los cambios y beneficios tributarios. También pueden obtener acceso a mchodessa.com/fireemsinfo para mayor información.